Prevod od "za pobedu" do Češki


Kako koristiti "za pobedu" u rečenicama:

U toj utakmici moji ljudi nemaju nikakve šanse za pobedu.
Moji chlapi nemají nejmenší šanci ten zápas vyhrát.
{C:$D01B06}Ali u godini Rata sa Senkama, postao je nešto veæe... {C:$D01B06}...naša zadnja, najbolja nada za pobedu.
V roce války se Stíny, se stal něčím významnějším naší poslední jedinou nadějí na vítězství.
Umesto toga, prevaren sam za pobedu koju sam godinama planirao od intergalaktiækog fudbalskog huligana.
Místo toho, jsem přišel o vítězství, které jsem plánoval roky meziplanetárním fotbalovým huligánem.
Kao i Kenediju, trebaju mu crnaèki glasovi za pobedu.
A jako Kennedy bude k vítězství potřebovat hlasy černých.
Takav sluèaj ne donosi zaradu, ni slavu, niti mnogo šanse za pobedu.
Takovýhle případ vám nepřinese ani peníze, ani slávu, ani moc šancí na výhru.
Onaj vojnik koga si udario je zaslužan za pobedu od bilo kojeg vojnika.
Ten voják, cos ho uhodil, udělal pro vítězství víc než kdo jiný.
Hoæeš li da nazdraviš za pobedu fašizma?
Dal byste si přípitek na vítězství fašismu?
Moraš da popiješ za pobedu fašizma, prijatelju.
Musíš si připít na vítězství fašismu, můj kamaráde.
Za otkrivenu nevinost,... za odbijanje smrti,... za pobedu istine nad izgledom!
Na obhajobu nevinnosti. Na popření smrti. Na vítězství pravdy nad zdáním.
Na osamnestoj rupi, Šuterter ubacuje za pobedu.
Na 18. jamce, Shooter McGavin hraje o vítězství.
Ako promaši, Hepi æe imati potez više za pobedu.
pokud se netrefí, Happy má dva odpaly k dobru.
Jedini naèin za pobedu je odbijanje borbe.
Jediná cesta k vítězství je odmítnout boj.
Redovi pobunjenih Džafa su dovoljno veliki za pobedu.
Jaffských rebelů už je dost, aby mohli zvítězit.
Skok-šut sa cetiri metra dok je vreme isticalo za pobedu!
East High vyhrává mistrovství! Vaše Divoké kočky z East High jsou mistři!
"Sve što je potrebno za pobedu."
"Uděláme vše, co bude třeba, abychom zvítězili."
Zato je bilo kljuèno za pobedu protiv Drevnih.
Proto bylo klíčem k jejich vítězství nad Antiky.
Ako Danny dobije priliku za pobedu, iskoristit æe je.
Danny má šanci ukázat, co v něm je. Využije ji.
U šahu i u ratu, kljuè za pobedu je predvideti što æe napraviti neprijatelj.
V šachách i ve válce je klíčem k výhře schopnost předpokládat, co udělá váš soupeř v dalších tazích.
Struènjaci kažu da su šanse za pobedu 1 prema 175 miliona.
Experti říkají, že šance na vítězství je 1 ku 175 ti milionům.
Jedini naèin za pobedu u ovom ratu je ubijanje svakog skittera kojeg vidimo.
Tuhle válku můžeme vyhrát jen tak, že zabijeme každýho Skittera, kterýho uvidíme.
Rekao je da æe trebati vekovi za pobedu nad nevernicima i da ga nije briga za žrtve.
Řekl mi, že bude trvat století, než porazí nevěřící a nezajímalo ho, kolik to přinese obětí.
Uvek naðeš tehnikalije poput ove za pobedu.
Vždycky si najdeš nějaký technický detail, jak vyhrát.
Poraz ovog zakona ugrožava njegove šanse za pobedu, a borimo se da zadržimo veæinu.
Ztráta toho zákona snižuje jeho šance na výhru a my tady bojujeme o většinu.
Pa, ako æeš se kockati, mogao bi da imaš šanse za pobedu velike.
No, když už sázíš, tak bys měl zkusit vyhrát co nejvíc.
Milion dolara za pobedu u "Doti"!
1 milion dolarů za výhru v Dotě!
Ali kad nas vide kako igramo, onda oseæaju da nemaju šanse za pobedu.
Ale pak koukají, jak hrajeme, a... vidí, že nás nemohou porazit.
Kada su mi prvi puta izložili ideju da se kandidiram, izgledi za pobedu su se èinili slabašni, gotovo neostvariv cilj.
Když jsem poprvé vstoupila do tohoto závodu, vyhlídka na vítězství se zdála vzdálená, téměř nemožná k dosažení.
Pretpostavljam da ja nisam pogodio šut za tri poena za pobedu Lejkersa.
Takže tu vítěznou trojku Lakers jsem asi nedal já.
Stavite svih 20.000 na Kapetana za pobedu.
Dvacet tisíc dolarů. Všechno na výhru Kapitána.
Šta god da je u njemu potrebno je za pobedu.
Cokoliv v něm je, potřebuje to k výhře.
Veruj mi, nemam želju da varam na osnovu tvog rada ili sabotiram tvoje šanse za pobedu.
Věřte mi Claire, nechci ukrást vaši práci, nebo sabotovat vaše šance na vítězství.
Oni su kljuèni za pobedu SAD, u trci u naoružanju.
To je klíčem k tomu, aby USA vyhrály závody ve zbrojení.
U redu, deèaèe, bacaj za pobedu.
Tak jo, hošánku. Opři se do toho.
To neæe biti lako, nemamo nikakve šanse za pobedu u ovoj borbi bez neèega za šta se treba boriti.
Nebude to snadné, ale tenhle boj nemáme šanci vyhrát, pokud nemáme za co bojovat.
Svi muslimani moraju da se bore za pobedu svoje vere.
Každý muslim se musí snažit, aby bylo jeho náboženství tím primárním?
Danas je dan ratnika... dan za pobedu nad neprijateljima.
Dnešek je den pro válečníky... Den k zabití vašich nepřátel.
Gledaoci plaæaju da gledaju, igraèi igraju za pobedu, lovu i slavu.
Diváci platí za to, aby se mohli dívat. Hráči hrají, aby vyhráli peníze a slávu.
Želi sutra da se bori za pobedu, i potom da se suoèi s posledicama.
Chce zítra bojovat a vyhrát, a poté čelit důsledkům svých činů.
Dete, dodirnuto vatrom, isporuèeno iz raja da postane najveæi ratnik, predodreðeno za pobedu.
Dítě, jež pocítilo dotyk ohně. Sestoupilo z nebes jako největší válečník. Předurčeno k vítězství.
Uz male šanse za pobedu i veliku cenu.
A proti přesile a za velkých ztrát.
Za pobedu u ratu i druge stvari.
K vyhrání války. A k dalším věcem.
Na finalu Vimbldona, dva tenisera se bore za pobedu.
V závěrečném zápase ve Wimbledonu tihle dva chlapi bojují zuby nehty.
2.1344640254974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?